sábado, 31 de octubre de 2009

Cold Day in The Sun




 Hay besos en probetas 

y máscaras de cuero,
que acunan escopetas.

No importa, 
yo te quiero.


                  Es inutil. Me duele.


Paisaje de elegía

No escuches mi dolor, tú que me heriste.
No te reclama ya ningún asento.
Solo en mi corazón la sangre es triste.
(¡Ah lentas calles del otoño lento!)


No te requiero un solo mandamiento.
- Tú que me niegas, tú que no me diste -.
No sientas esta muerte que yo siento.
(¡Oh trsites voces del otoño triste!)

Que solo a mis entrañas se refiera
este damor, este importante frío.
Quiero que no te alzance se lamento.

Pero si alguna vez te desespera
un gran silencio, es el silencio mío.
(¡Oh lentas sombras del otoño lento!)

sábado, 24 de octubre de 2009

Yo se que existe amor en tu piel



Se encontraron en un recreo,
recreode callejones perdidos
y almas aladas en busca de un amor...

Él preguntó como se sentía.
Ella le contestó que en la vía láctea, entre risas nerviosas.
¿Y cómo es eso? preguntó él, intrigado.
Enamorada. De un niño que
me ha robado el corazón.
¿Apariencia? preguntó vagamente.
Uf, tiene cabello dorado
como una joya de 18 kilates o, tal vez
tan dorado y brillante como el sol de mediodía.
Y sus ojos, ¡Dios! Como dos verdes bosques, frondosos
donde guarda sus mas sabrosos secretos,
de seguro tan claros como dos verdosas manzanas,
de esas que trae mi tan querida amiga Daniela...
Y aunque parezca un fideo, es
el fideo más hermoso que jamas provaré.
Y aunque su histeria, en secreto,
me haga una mala pasada; y
aunque sea raro con respecto a gustos y actitudes
LO AMO.

Porque
Es él el que cambia de color mi ánimo.
Es él el que me deja sin aliento con cada sonrisa que me dedica.
Es él el que hace mis ratos mas placenteros.
Es él el que alivia mis dolores con solo el rose
de sus labios contra mis mejillas tristes.

martes, 20 de octubre de 2009

Bye bye beautiful

Finally the hills are without eyes
They are tired of painting a dead man's face red
With their own blood

They used to love having so much to lose
Blink your eyes just once and see everything in ruins

Did you ever hear what I told you?
Did you ever read what I wrote you?
Did you ever listen to what we played?
Did you ever let in what the world said?
Did we get this far just to feel your hate?
Did we play to become only pawns in the game?
How blind can you be, don't you see?
You chose the long road, but we'll be waiting

Bye, bye, beautiful!
Bye, bye, beautiful!


Jacob's ghost for the girl in white
Blindfold for the blind
Dead Siblings walking the dying earth

Noose around a choking heart
Eternity torn apart
So toll now the funeral bells

"No need to die to prove a lie"

Did you ever hear what I told you?
Did you ever read what I wrote you?
Did you ever listen to what we played?
Did you ever let in what the world said?
Did we get this far just to feel your hate?
Did we play to become only pawns in the game?
How blind can you be, don't you see?
You chose the long road, but we'll be waiting

Bye, bye, beautiful!
Bye, bye, beautiful!
Bye, bye, beautiful!
Bye, bye, beautiful!



It’s not the tree that forsakes the flower
But the flower that forsakes the tree
Someday I’ll learn to love these scars
Still fresh from the red-hot blade of your words

...How blind can you be, don’t you see... (x3)
...that the gambler lost all he does not have...

Did you ever hear what I told you?
Did you ever read what I wrote you?
Did you ever listen to what we played?
Did you ever let in what the words said?
Did we get this far just to feel your hate?
Did we play to become only pawns in the game?
How blind can you be, don’t you see?
You chose the long road but we’ll be waiting

Bye bye, beautiful!
Bye bye, beautiful!
Bye bye, beautiful!
Bye, bye, bye, bye!!

Felicidades, te odio

Nadie nunca dijo que la vida era justa y no estoy diciendo que debería ser
Tan sabiendo que estas donde deseas estar y no estoy viniendo como ninguna sorpresa
pero no esperes que sea feliz por ti
y no me sonrías y me digas cosas se resolverán para mí también
No deseo tu compasión... Odio tu compasión
prueba tu vanidad...
Tu amargura dulce como te ocultas detrás de tu velo de mis esperanzas robadas y sueños perdidos
los tomaste todos
Te miré robar mis pensamientos y tuve que verte sonreír
como construyes tus sueños en mis esperanzas rotas
Miraré atrás en un día alguna vez amé y fantasee por la tragedia
Trágate tu orgullo.
Pídeme que haga esto más fácil y escucha mis gritos desesperados
sufre sola en el vacío
Anhelo verte tragada por el lío que dejaste en tu estela
Mentiras repugnantes profundamente dentro de tu mirada fija vacía.
Pídeme que haga esto más fácil y escucha como mis gritos desesperados
Envíe miradas fijas en tus ojos sin sentido
Mi envidia no puede describirte cómo te detesto por tener todas las estrellas.
Dejando mis ojos para maravillarse del cielo sabe que debe ser mío
Aun eres tu, te veo perdiendo el sueño que solamente yo merezco
Rasgaré tu cara para ver tu sonrisa
Como construyes tus sueños en mis esperanzas rotas
Miraré detrás en un día alguna amé y fantasee por la tragedia

Rapsodia bohemia

¿Es esto vida real?
¿Es solo fantasía?
Atrapado en un derrumbamiento
No hay escape de la realidad
Abre tus ojos
Mira los cielos y ve
Soy solo un pobre muchacho, no necesito simpatía
Porque fácilmente vengo, fácilmente voy
Un poco arriba, un poco abajo
De la manera que sopla el viento, realmente no me importa

Mamá, solo maté a un hombre
Puse un arma contra su cabeza
Presioné mi gatillo, ahora él está muerto
Mamá, la vida ha comenzado
Ahora me he ido y lo tiré todo

Mamá, ooo
No quise hacerte llorar
Si no vuelvo de nuevo esta vez mañana
Sigue, sigue, como si no importara nada.

Demasiado tarde, mi tiempo ha venido
Envía escalofríos debajo de mi espina
Mi cuerpo me duele en todo momento
Adiós a todos - Me tengo que ir
Tengo que dejarlos a todos y enfrentar la verdad
Mamá, ooo - (de la manera que sopla el viento)
No quiero morir
A veces deseo nunca haber nacido...

Veo la pequeña silueta de un hombre
Scaramouch, sacarmouch, ¿harás el escándalo?
Rayos y relámpagos, asustándome mucho, mucho
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo Fígaro - magnífico

Pero soy solo un pobre muchacho y nadie me ama
Él es solo un pobre muchacho de una pobre familia
Perdónale su vida de su monstruosidad
Fácil viene fácil va - ¿me dejarás ir?
Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarlo ir
Bismillah! no te dejaremos ir - dejarlo ir
Bismillah! No - no te dejaremos ir - dejarme ir
No te dejaremos ir - dejarme ir (nunca)
Nunca dejarte ir - dejarme ir
Nunca dejarme ir
No, no, no, no, no, no, no -
Oh ,madre mía, madre mía, madre mía déjame ir
Belcebú tiene un diablo apartado para mi
Para mi
Para mi

Pues tu piensas que puedes apedrearme y escupirme en el ojo
Pues tu piensas que puedes amarme y dejarme para morir
Oh nena - no puedes hacerme esto nena
Simplemente tengo que salir - solo tengo que salir de aquí

Ooh si, ooh si
Nada realmente importa
Nadie puede ver
Nada realmente importa - Nada realmente me importa

De cualquier manera que sople el viento...

You change your mind, Like a girl changes clothes.


We used to be
Just like twins

So insync
The same energy
Now's a dead battery
Used to laugh
About nothing

Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change.

Descifrar

Como puedo decidir lo que esta bien cuando tu nublas mi mente
No puedo ganar tu batalla perdida todo el tiempo
Como podre nunca tener lo que es mio cuando tu siempre estas tomando partido.
Pero tu no te vas a llevar mi orgullo , no, no esta vez.
No esta vez...

Como hemos llegado aqui
Cuando solia conocerte tan bien
Pero como hemos llegado aqui
Creo que lo se.

La verdad se esconde en tus ojos y esta colgando de tu lengua
Empezando a hervir en mi sangre pero tu crees que no puedo ver
la clase de hombre que eres , si es que en realidad eres un hombre.
Bueno , encontrare la forma de saber esto por mi misma.

Estoy gritando que te amo tanto
mis pensamientos no puedes descifrar.


Has visto lo que hemos hecho
Vamos a hacer unos tontos de nosotros mismos
Has visto lo que hemos hecho
Vamos a hacer unos tontos de nosotros mismos

Hay algo que he visto en ti
Puede que me mate
Quiero que sea verdad.

Mala mala eres.

 Eres terriblemente brillante,
eres terriblemente inteligente.
Debo admitir que rompiste mi corazón.
La terrible verdad es muy triste.
La verdad es que fui terriblemente malo.

lunes, 19 de octubre de 2009

Uno


Morir... ¿Caer como gota de mar en el mar inmenso? ¿ O ser lo que nunca he sido: uno, sin sombra y sin sueño, un solitario que
 avanza sin camino y sin espejo?